Theory of Translation

Mata kuliah Theory of Translation membahas landasan teoretis penerjemahan yang meliputi hakikat, konsep, prinsip, dan pendekatan dalam studi terjemahan. Mahasiswa akan mempelajari berbagai teori penerjemahan klasik dan kontemporer, mulai dari pendekatan linguistik, fungsional, hingga teori post-strukturalis yang memengaruhi praktik penerjemahan. Selain itu, mata kuliah ini mengajak mahasiswa untuk menganalisis peran budaya, ideologi, dan konteks sosial dalam proses penerjemahan serta implikasinya terhadap kualitas hasil terjemahan. Melalui kajian kritis, mahasiswa diharapkan mampu menghubungkan teori dengan praktik penerjemahan dalam berbagai bidang teks secara akademis dan profesional.